segunda-feira, 13 de setembro de 2010

58 días Huelga de Hambre de Presos Mapuches Una huelga por la dignidad y por la justicia

O Povo Mapuche e as raizes do Conflito

No sul do Chile e da Argentina existe um povo ancestral chamado Mapuches. em seu idioma, o Mapudungun significa Gente da Terra. Seu território se extendia desde Bahía Blanca(Argentina)

En el sur del Estado Chileno y Estado Argentino existe un pueblo ancestral llamado los Mapuches. En su idioma, el Mapudungun significa la Gente de la Tierra. Seu território se extendia desde Bahía Blanca (Argentina) até Concepción(Chile) isto é de mar a mar, desde quase Buenos Aires-Santiago do Chile até Rio Negro.O Estado chileno e o Estado argentino vem se apropriando durante um par de séculos de suas terras ancestrais em conquistas, expropriações e calotes e os deixando nos piores lugares. Eles tem arrebatado sua cultura, sua forma de organização ancestral, seu idioma e sua religião. O povo tem sido relegado à pobreza, ao racismo e à exclusão. Em sua concepção espiritual há um laço estreito entre a natureza e a comunidade, os latifundiários, multinacionais e o Estado com seus interesses econômicos tem contaminado e explorado sua terra ancestral, sendo um crime terrível para um povo que se considera filho da Terra. Em diferentes períodos da hitória, os mapuches que são um povo rebelde e que ama a liberdade, tem se sublevado numa infinidade de ocasiões contra seus opressores, sendo fortemente reprimidos com assassinatos, execuções, cárceres e torturas.

Vejam mais detalhes em ALASBARRICADAS.ORG

Nenhum comentário: