BBC
Um juiz federal dos EEUU emitiu um parecer a respeito do ex-secretário de defesa, Donald Rumsfeld, no qual este pode ser processado por danos a um antigo tradutor militar que afirma ter sido torturado no Iraque.
O homem, cuja identidade permanece oculta para evitar represálias, assegura que enquanto trabalhava para os marines foi sequestrado e levado a uma instalação militar ianque, onde se manteve por nove meses.
O tradutor afirma que foi maltrado antes de ser liberado em 2006, sem que se apresentasse contra ele qualquer acusação ou responsabilidade de algo.
O Departamento de Justiça, apesar de ter revertido as práticas equivalentes a tortura utilizadas na era Rumsfeld, exerce a a defesa do ex-secretário argumentando que este não pode ser processado pessoalmente por decisões tomadas durante a guerra.
http://www.bbc.co.uk/mundo/ultimas_noticias/2011/08/110803_ultnot_rumsfeld_tortura_cch.shtml
Vejam o texto original em REBELION.ORG
Nenhum comentário:
Postar um comentário