quinta-feira, 19 de maio de 2011

Serviço secreto dos EEUU interrogou um menino de 13 anos por causa de um comentário no Facebook

Um estudante ianque de 13 anos foi interrogado pelo serviço secreto por haver escrito no perfil de sua página no Facebook após a morte de Osama bin Laden que o presidente Barack Obama devia ter agora cuidado porque provavelmente os atacantes suicidas iriam se vingar.

Vito LaPinta foi interrogado em sua escola em Tacoma, no estado de Washington, por um funcionário, informou hoje o canal ianque Q13FOX.

Vejam em CUBADEBATE (e o texto em tradução livre no espaço de comentários deste post)

Um comentário:

zejustino disse...

Tradução livre do texto completo:

"Serviço secreto dos EEUU interrogou um menino de 13 anos por causa de um comentário no Facebook

Um estudante ianque de 13 anos foi interrogado pelo serviço secreto por haver escrito no perfil de sua página no Facebook após a morte de Osama bin Laden que o presidente Barack Obama devia ter agora cuidado porque provavelmente os atacantes suicidas iriam se vingar.

Vito LaPinta foi interrogado em sua escola em Tacoma, no estado de Washington, por um funcionário, informou hoje o canal ianque Q13FOX.

Uma semana depois de haver escrito na semana después de haber escrito aquello fue llamado a la oficina del director del colegio e interrogado por un hombre “de traje y anteojos” que se presentó como empleado del servicio secreto, según contó el joven. El hombre le dijo que por lo que había escrito representaba una amenaza para el presidente.

La madre de LaPinta corrió al colegio cuando se enteró del incidente y dijo que su hijo fue interrogado sin su conocimiento ni permiso.

(Con información de DPA)"