quarta-feira, 8 de junho de 2011

Segundo Eric Croley, mais conhecido como Emmanuel Goldestein Um de cada quatro hackers dos EEUU trabalha para o FBI

Ticbeat

Eric Corley, conhecido na comunidade hacker como Emmanuel Goldstein e que publica a revista hacker 2600, assegura que nos Estados Unidos uns 25% doshackers trabalham para o FBI, seja como membro da agencia ou como informante. Segundo Corley, as unidades de cibercrime forçaram muitos hackers a cooperar com eles ameaçando-os com prisão.

Os Estados Unidos é um dos paises mais preocupados com a cibersegurança. De fato, seu projeto de segurança na Internet considera a possibilidade de ataques militares contra aqueles que hospedem “ciberterroristas”.

Além disso, sabe-se agora que um de cada quatro hackers ianques informa as autoridades sobre as atuações de outros ‘piratas’ informáticos. Esta colaboração é feita sob ameaça aos hackers com longas penas de prisão a não ser que colaborem com a agência.

(http://www.ticbeat.com/tecnologias/uno-cada-cuatro-hackers-eeuu-trabaja-fbi/)

Vejam o texto (castelhano) completo em REBELION.ORG ou no espaço de comentários deste post.

Um comentário:

zejustino disse...

Tradução livre completa do texto:

"Segundo Eric Croley, mais conhecido como Emmanuel Goldestein
Um de cada quatro hackers dos EEUU trabalha para o FBI

Ticbeat


Eric Corley, conhecido na comunidade hacker como Emmanuel Goldstein e que publica a revista hacker 2600, assegura que nos Estados Unidos uns 25% doshackers trabalham para o FBI, seja como membro da agencia ou como informante. Segundo Corley, as unidades de cibercrime forçaram muitos hackers a cooperar com eles ameaçando-os com prisão.

Os Estados Unidos é um dos paises mais preocupados com a cibersegurança. De fato, seu projeto de segurança na Internet considera a possibilidade de ataques militares contra aqueles que hospedem “ciberterroristas”.

Além disso, sabe-se agora que um de cada quatro hackers ianques informa as autoridades sobre as atuações de outros ‘piratas’ informáticos. Esta colaboração é feita sob ameaça aos hackers com longas penas de prisão a não ser que colaborem com a agência.

Segundo explicou Eric Corley a The Guardian, este método é efetivo porque os duros castigos e a "relativa falta de experiência com a lei que tem muitos hackers", fazem com estes sejam suscetíveis à intimidação.

Deste modo, muitos foros populares neste mundinho que são utilizados, por exemplo, como mercado de identidades roubadas números de cartões de crédito, foram administrados por "toupeiras" do FBI. Em outros casos eram os propios agentes os que administraram os foros fazendo-se passar por hackers.

Tudo isso faz com que dentro do mundo hacker haja uma certa sensação de tensão. Um dos casos mais famosos deste tipo de "traição" foi o de Adrian Lamo, que entregou Bradley Manning, suposto autor dos vazamentos para a WikiLeaks, às autoridades.

Lamo assegurou em diversas ocasiões que não se arrepende de haver feito isto. Além disso, explicou recentemente a Cnet que o governo lhe ofereceu trabalho. Não obstante, a comunidade hacker não parece perdoar-lhe por esta atuação fazendo-lhe duras críticas em sua aparição na conferencia Hacker HOPE do ano passado.

http://www.ticbeat.com/tecnologias/uno-cada-cuatro-hackers-eeuu-trabaja-fbi/"