sexta-feira, 17 de junho de 2011

A União Européia e as empresas transnacionais na América Latina: Políticas, instrumentos e atores cúmplices das violências aos direitos humanos.

Veredito do Tribunal Permanente dos Povos (sessão de Madrid, 2020) 


O veredito do Tribunal Permanente dos Povos, emitido ao finalizar a sessão de Madrid em 2010, representa um marco na luta por desmantelar o poder das empresas transnacionais (ETN). Com êle, encerrou-se um processo de seis anos de investigação e análise exaustiva sobre a forma em que as ETN européias operam na América latina. No veredito, concluiu-se que "a ação dos movimentos que contribuiram com seu testemunho perante este Tribunal ilustra as grandes linhas de respeito e garantia dos direitos que defendem. Não falamos agora da concepção, qualificada de voluntária, de um mercado autoregulado e baseado em um código de boa conduta que defina a responsabilidade social e meioambiental das empresas, mas de um quadro jurídico de obrigado cumprimento no contexto do direito internacional. Este dever um primeiro passo no caminho da gestação de uma ordem mundial diferente".


Vejam o texto original (castelhano) em OMAL Observatório ou sua tradução livre no blog NEBULOSA.DE.ÓRION

Nenhum comentário: