Carro-bomba explode em frente à embaixada da França na Líbia

Um carro-bomba explodiu nesta terça-feira em frente à embaixada da França em Trípoli, capital da Líbia, ferindo dois seguranças franceses. A explosão destruiu parte do muro da embaixada e causou graves danos ao edifício. O governo líbio acusou grupos terroristas pelo ataque. 


Leia mais no Correio do Povo.

Ex-combatentes líbios com psicose e depressão não conseguem tratamento

A cidade líbia de Misrata, palco dos conflitos mais sangrentos durante a revolução que depôs o coronel Muamar Khadafi no ano passado, não está dando conta de atender e tratar os vários ex-combatentes que sofrem distúrbios psiquiátricos por causa de traumas deixados pelo conflito.


Confira a reportagem da BBC Brasil, disponível no UOL Notícias. 

Revolucionária que ajudou a derrubar Gaddafi vira refugiada no Reino Unido

Sunderland, na costa nordeste da Inglaterra, é um refúgio improvável para uma ativista líbia forçada a deixar para trás a revolução que ela ajudou a fomentar.

Magdulien Abaida, de 25 anos, que ajudou a organizar a ajuda provida a rebeldes que lutavam contra o então coronel Muammar Gaddafi, acaba de receber asilo por parte do governo britânico.

Agora, a pequena cidade à beira do mar do Norte, onde Magdulien não conhece ninguém, se tornou sua casa temporária.

A ironia da situação é óbvia: ela está sendo perseguida pelas pessoas que ajudou durante a revolução. "É muito ruim você se colocar em risco por trabalhar pela revolução", diz ela. "E, no final das contas, ter de abandoná-la porque ela deixou de ser segura."

"Durante a revolução, todos estavam unidos, trabalhando juntos. Mas agora ficou difícil."

Leia mais a respeito na reportagem da BBC Brasil, reproduzida no UOL. 

Gaddafi morreu após ser capturado, revela relatório do Human Rights Watch

A Human Rights Watch apresentou nesta quarta-feira (17) novas provas do assassinato do líder líbio Muammar Gaddafi após sua captura, e da execução de dezenas de seus seguidores em poder dos rebeldes, no relatório intitulado "Morte de um ditador: Vingança sangrenta em Sirte".

No documento, de 50 páginas, a HRW detalha as últimas horas de Gaddafi, as circunstâncias de sua morte e a execução de vários membros de seu comboio, com base em testemunhos e imagens gravadas com telefones celulares.


A notícia da AFP, está disponível no UOL. 

Submarino de la CIA

Los crímenes de guerra cometidos por Estados Unidos en cada una de sus invasiones no dejan de sorprender al mundo. La organización de derechos humanos Human Rights Watch (HRW) denunció ayer en Nueva York que durante la presidencia de George W. Bush, su administración fue responsable de torturar a opositores de Muammar Khadafi para entregarlos más tarde al por entonces líder libio. En su informe “Entregados al enemigo: Estados Unidos permite el abuso y la entrega extrajudicial a Libia de opositores al gobierno de Khadafi”, HRW cita testimonios de ex detenidos que aseguran haber sido sometidos a simulacros de ahogamiento –conocidos como submarino– y otro tipo de torturas en las que también se empleó el agua. El informe se basa también en documentos de la CIA y del Servicio Secreto británico, dados a conocer recientemente, y que HRW encontró abandonados en la oficina del ex jefe de inteligencia de Libia Musa Kusa, el 3 de septiembre de 2011, tras la toma de Trípoli por las fuerzas rebeldes.


Leia mais no argentino Página 12. 

EEUU, seus camaradas de armas da al Qaeda e outras histórias de um império enlouquecido

William Blum

Global Research 

O Afeganistão nos anos oitenta e noventa...

Bósnia e Kosovo nos anos noventa... Líbia 2011... Síria 2012... 

Nos conflitos militares de cada um destes países os EEUU e a al Qaeda (ou um de seus associados) tem estado no mesmo lado. 

O que isto nos diz da "Guerra contra o Terrorismo" dos EEUU? 

Um mudança de regime tem sido o objetivo ianque em cada ocasião: derrotar comunistas ou os "comunistas" sérvios, Slobodan Milosevic, Muamar Khadafi, Bashar al-Asad... todos hereges ou infiéis, todos não crentes ao império, todos inconvenientes para o império.  

Por que, se o inimigo é o terrorismo islâmico, os EEUU verteram tanto sangue e dinheiro contra a OLP, Iraque, Líbia e agora Síria, todos governos seculares no Oriente Médio?  

Por que os aliados árabes mais próximos de Washington no Oriente Médio são os governos islâmicos da Arábia Saudita, Qatar, Kuwait, Jordânia, e Bahréin? Barhréin hospeda uma base naval ianque; a Arábia Saudita e Qatar são canais para transferência de armas aos rebeldes sírios. 

Por que, se a democracia significa algo para os EEUU, todos esses aliados do Oriente Médio são monarquias? 

Por que, se o inimigo é o terrorismo islâmico, os EEUU conduziu Kosovo -90% islâmico e talvez o governo mais gângster do mundo- a declarar unilateralmente sua independência da Sérvia em 2008, uma independência tão ilegítima e artificial que a maior parte das nações do mundo não a reconhecem?   

 

Vejam o texto original em Rebelion.org ou uma tradução livre no blog NEBULOSA.DE.ÓRION

ONG: "Os bombardeios da OTAN mataram uns 2% da população líbia"

A intervenção militar internacional na Líbia poderia ter causado 60.000 mortos civis. 

A organização de defesa de direitos humanos Human Rights Watch exige que a OTAN investigue pelos menos 72 mortes de civis nos bombardeios da Aliança durante a operação militar na Líbia em 2011. No entanto, algumas organizações não governamentais calculam que a quantidade de vítimas pode chegar a 2% da população civil. Num recente informe, Human Rights Watch (HRW) analisa oito ofensivas aéreas executadas pelos aliados na Líbia e afirma que segundo suas "investigações de campo" e "entrevistas com testemunhos e residentes locais", houve 72 vítimas civis, inclusive 20 mulheres e 24 crianças.   

 

Vejam o texto completo em Voltairenet.org ou uma tradução livre no blog NEBULOSA.DE.ÓRION

Confrontos na Líbia

24 de Fevereiro de 2012

Na Líbia, pelo menos 113 pessoas da tribo Toubu e outras 23 da tribo Zwai foram mortas em Kufra, desde que os combates começaram na cidade a 12 de Fevereiro. Segundo declararou o chefe Issa Abdelmajid por telefone à agência AFP, a cidade está cercada há mais de uma semana. (Uruknet)

 

 

Vejam em TRIBUNALIRAQUE

Gaddafi estaria vivo e pronto a organizar resistência na Líbia

Informes de agências de notícias que circularam nesta segunda-feira na Líbia, na Sérvia e na Rússia relatam a primeira aparição do coronel Muammar Gaddafi após a notícia de sua morte, durante os conflitos ocorridos naquele país, ano passado. De acordo com a agência internacional de notícias RicTV, Gaddafi teria falado aos líbios na transmissão da uma rádio argelina.

O líder líbio, que teve sua morte atestada por meios oficiais do novo governo daquele país, estaria vivo, na verdade, e refugiado no país vizinho, de onde articularia uma reação à tomada do poder por tribos rebeldes que contaram com o apoio das forças da Organização do Tratado Atlântico Norte (Otan). Estas mesmas fontes garantem que o homem confundido pelos rebeldes era um primo distante de Gaddafi, chamado Ali Madzid Al Andalus. O sósia era famoso em Sirte, onde vivia e morreu, por sua aparência similar à do então governante. Ouvida pela agência RicTV, a família dele confirma sua morte em 20 de outubro do ano passado, mesma data atribuída ao assassinato de Gaddafi. Fontes independentes também confirmaram aos jornalistas que o dirigente líbio estava distante de Sirte em 20 de outubro.

Leia a íntegra desta notícia AQUI.

Islamitas líbios deslocam-se para a Síria para "ajudar" a revolução

por Daniel Iriarte

O diário espanhol ABC de tendencia direitista e de tradição monárquica publicou em sua edição de 17 de dezembro de 2011, o testemunho de seu enviado especial à Síria, o conhecido repórter fotógrafo Daniel Iriarte. O jornalista declara ter estado dentro do Exército Sírio Livre (SFA Syrian Free Army por suas siglas em inglês) e ter entrevistado responsáveis pela Al-Qaeda na Líbia.

 

ABC entrevista um grupo de líbios vinculados ao ex-yihadista Belhadj que tinha viajado à Síria para "avaliar" os meios de apoio à insurgência.  

Vejam o texto original em VOLTAIRENET.ORG ou uma tradução livre no blog NEBULOSA.DE.ÓRION

Milhares de mísseis portáteis sem controle na Líbia, denuncia The New York Times

Autoridades ianques manifestaram nesta sexta-feira preocupação pela situação de milhares de mísseis portáteis em mãos de centenas de milícias armadas na Líbia, denuncia nesta sexta-feira o jornal The New York Times.
O periódico cita funcionários que advertem que um grande número desses foguetes estão supostamente desaparecidos e é muito difícil contabilizar sua existência.
Equipes de investigadores trabalham na nação norte-africana para recolher esses artefatos que podem ser empregados contra aviões civis se caírem em mãos de grupos terroristas.
Atualmente está em marcha uma iniciativa de comprar equipamentos dos quais não existe um inventário preciso, indica o Times.
Não encontramos as bases de dados, nada, disse Nicholas A. Spignesi, um funcionário do Departamento de Estado que dirigiu essa ação na Líbia em novembro, acrescenta o jornal.

Vejam o texto original em CUBADEBATE ou uma tradução livre no blog NEBULOSA.DE.ORION

Os rebeldes sírios apoiados por Washington estão sob o comando de um "ex-terrorista" da Al-Qaeda

Explorando o mito da chamada "primavera árabe" e as intervenções da OTAN, tanto oficiais como secretas, Qatar trata de impor dirigentes islamitas onde quer que se lhe apresente a oportunidade.

A investigação que a Red Voltaire realizou no terreno confirma esta última interpretação[1]. Recolhemos testemunhos diretos dos ataques desses grupos armados. As testemunhas afirmam que o sotaque de alguns agressores ao falar a língua árabe os delata como iraquianos, jordanianos ou líbios, e inclusive pashtuns.


Nos últimos meses, diferentes diários árabes favoráveis à administração al-Assad mencionam a infiltração na Síria de 600 a 1.500 homens do Grupo islâmico Combatente na Líbia (GICL), rebatizado desde novembro de 2007 com a solicitação da Al-Qaeda na Líbia. No final de novembro, a imprensa líbia relatou a intenção da milícia de Zintan de prender Abdelhakim Belhaj, companheiro de armas de Osama bin Laden [2] e chefe histórico da Al-Qaeda na Líbia, convertido em governador militar de Trípoli por obra e graça da OTAN [3]. A intenção da prisão ocorreu no aeroporto de Trípoli no momento que Belhaj saía para a Turquia. Posteriormente, vários diários turcos  mencionaram a presença de Abdelhakim Belhaj na fronteira turco-síria.

Vejam o texto original em VOLTAIRENET.ORG ou uma tradução livre no blog NEBULOSA.DE.ORION

EEUU instala base de drones no sul da Líbia

Ao sul da cidade oásis de Katroun situada a mil quilometros de Trípoli no deserto do Saara, os ianques secundados pelos franceses já instalaram uma base de aviões espiões sem piloto -drones-, com os quais vigiam de perto os movimentos revolucionários ativos na região do Magreb árabe e o Sahel africano.
A Líbia ocupada pela OTAN e Qatar converteu-se numa base militar de ameaça, desestabilização, espionagem e provocação contra os povos da Argélia, Tunísia, Egito, Nigéria, Chade, Mali, Sudão e Mauritânia. As forças líbias leais à Yamahiriya, as tribos tuaregues e toubou, o Exército nacional popular argelino são os principais objetivos da espionagem. De nenhuma maneira é certo que estes drones estejam destinados a controlar as quadrilhas terroristas da Al Qaeda que são uma força aliada deles na região. O Pentágono quer consolidar no poder os regimes pró-imperialistas da Líbia, Egito, Sudão, Tunísia e desestabilizar os de Mali, Argélia e Nigéria.

(Tomado de Resistencia Libia. Mais informação, em inglês em  http://www.ronpaulforums.com/entry.php?486-URGENT!-US-HAS-ATTACKED-IRAN-!-DAY-OF-INFAMY-!-and-also-attacked-SYRIA! )

 

EEUU sabe matar, mas com urânio mata melhor

Rebeldes líbios celebram junto a um veículo militar das forças

de Khadaffi, que foram destruídos por um bombardeio, sem saber

que estão inalando óxido de urânio. Foto: This Can't Be Happening

"Para proteger os civis", o presidente Obama derramou quantidades desconhecidas do letal Urânio "Empobrecido" (UE) em áreas densamente povoadas da Líbia, segundo a história jornalística n°25 mais ocultada pelos grandes meios dos EEUU, de acordo com o informe anual 2012 do Projeto Censurado.

 

Vejam o texto original em CUBADEBATE ou uma tradução livre no blog NEBULOSA.DE.ÓRION

A Líbia sofre o roubo de 10.000 antiguidades de valor incalculável

A Líbia perdeu uma coleção única do patrimônio cultural e histórico do país, os chamados 'Tesouros de Bengasi Uns delinquentes conseguiram introduzir-se no Banco Comercial Nacional da Líbia e roubar milhares de moedas de ouro e prata que datam da época grega, e outras antiguidades que poderiam ser o orgulho de qualquer museu do mundo.

Vejam o texto original em ATUALIDADE RT ou uma tradução livre no blog NEBULOSA.DE.ORION

EEUU enviou à Líbia um EC-130L de "propaganda suja" idêntico ao que continua utilizando contra Cuba

JEAN-GUY ALLARD – Um avião EC-130J da força aérea dos EEUU idêntico ao que é usado diariamente  contra Cuba para transmitir propaganda suja, foi utilizado nas primeiras horas da agressão contra a Líbia para "intoxicar" os líbios com informações contra o governo e sabotar o sistema líbio de telecomunicações.Faz alguns anos que o Pentágono mandou modificar três aviões EC-130J com o propósito de utiliza-los em operações militares para intervir nas comunicações do país agredido e difundir material "informativo" a favor de sua intervenção.

Vejam o texto original em CONTRAINJERENCIA ou uma tradução livre no blog NEBULOSA.DE.ORION

Assim o New York Post anunciou a morte de Khadaffi aos seus leitores: "Morto por um fã dos Yankees"

 

Vejam em CONTRAINJERENCIA

Os gangsters imperialistas

Kadafi foi assassinado para que não fosse levado a nenhum tribunal, onde poderia contar tudo o que sabia sobre as relações entre seu governo e a CIA, o governo e os serviços de inteligência britânicos, Sarkozy e seus “barbudos”, Berlusconi e a máfia, e poderia também lembrar quem são Jibril e Jalil, principais líderes atuais do Conselho Nacional de Transição e, até bem pouco tempo, seus fieis agentes e servidores. O artigo é de Guillermo Almeyra. 

Vejam mais detalhes em CARTA MAIOR

LÍBIA, PETRÓLEO E DEMOCRACIA

Quatro semanas de bombardeios intensos dos caças da Otan precederam a captura e morte de Kadafi, nesta 5ª feira, na Líbia.  Sirte, a cidade nuclear no centro das operações, foi reduzida a ruínas. Mais de 100 pessoas morreram nos últimos 10 dias. Há centenas de feridos e encarcerados. A violência não se limita aos combates.Um relatório da Anistia Internacional, de 13 de outubro, "Detention Abuses Staining the New Libya", denuncia a persistencia de prisões arbitrárias, sem julgamento, por parte de milícias incorporadas ao governo provisório rebelde. A prática da tortura é generalizada nas prisões, seja por vingança, seja como método sancionado de coleta de  informação. Se o Conselho Nacional de Transição (CNT) não der mostras de "uma ação firme e imediata", diz o Relatório da Anistia, a Líbia corre "um risco real de ver algumas tendências do passado repetirem-se.O documento resume as conclusões de uma delegação da Anistia Internacional que, entre 18 de agosto e 21 de setembro, recolheu os testemunhos de perto de três centenas de prisioneiros em 11 instalações de detenção da capital, Tripoli, bem como de Zawiyah e outras regiões do país. As imagens de Kadafi banhado em sangue, com o rosto desfigurado, morto após captura, ocuparam hoje um espaço de destaque, algo jubiloso, em veículos tradicionalmente empenhados em cobrar o respeito aos direitos humanos, sobretudo de regimes cujos governantes, em sua opinião, não comungam valores democráticos.  Carta Maior repudia a tortura, o arbítrio e a opressão --política e econômica, posto que são indissociáveis--  em qualquer idioma e latitude. Não se constrói uma sociedade justa e libertária com o empréstimo dos métodos que qualificam o seu oposto. A história dirá se o que assistimos hoje na Líbia atende às justas aspirações das etnias líbias por liberdade e justiça social, ou configura apenas uma cortina de fumaça feita de bombas e opacidade midiática para lubrificar o assalto das potências ao petróleo local. 

(Carta Maior; 6ª feira, 21/10/ 2011)

Charge do Vicman vista em REBELION.ORG de 08.09.2011