Inferno em Cuba

Há, na ilha de Cuba, um campo de concentração que lembra os montados pelos nazistas na Europa de Hitler. Mais de uma centena de prisioneiros sem julgamento — já que não há nas leis nada que dê suporte legal para tal ato — se encontram confinados desde 2002, em instalações precárias e provisórias, submetidos desde então a maus-tratos e tortura, física e psicológica. Quase todos eles se encontram há meses em greve de fome. Depois da morte de nove deles, passaram a alimentá-los à força, prática condenada pela Comissão de Direitos Humanos da ONU.  

É bom explicar que não é um presídio do governo de Cuba mas, sim, estadunidense. Trata-se de parte da base naval de Guantánamo, ali instalada pelo governo dos Estados Unidos, depois da guerra vitoriosa contra a Espanha, em 1901. A partir de então, Cuba deixou de ser colônia de Madri para tornar-se dependência política de Washington. 

Vejam mais no JORNAL DO BRASIL

Marcada por ditaduras, Guatemala vê genocida no banco dos réus

Um dos mais sanguinários dos muito sanguinários generais ditadores que assolaram a Guatemala, Efraín Ríos Montt, está sentado no banco dos réus, acusado de genocídio e crimes contra a humanidade, entre outras selvagerias menores.

Eric Nepomuceno  

Vejam mais em CARTA MAIOR

Charge de Josetxo Ezcurra

 

Visto em REBELION.ORG (27.03.2013)

Documento levanta suspeita de relação da Fiesp e consulado dos EUA com repressão

Ivan Seixas: “Quando torturavam no terceiro andar, o prédio inteiro ouvia e a redondeza também” (Foto: Fora do Eixo/Lino Bocchini)

São Paulo – Como qualquer repartição pública, o prédio do Departamento de Ordem Política e Social (Dops), no centro de São Paulo, conservava seu registro de entrada e saída de funcionários e pessoas de fora. Mas o entra-e-sai nos anos 1970, período agudo da ditadura, tinha peculiaridades. Algumas pessoas chegavam no final do dia e só saíam na manhã seguinte. O fato é particularmente preocupante quando se lembra das atividades noturnas do local: interrogatórios e torturas. No próximo dia 18, a Comissão da Verdade de São Paulo realizará uma audiência pública, na Assembleia Legislativa, para tratar de “indícios de relações” entre membros da Federação das Indústrias do Estado de São Paulo (Fiesp) e do consulado dos Estados Unidos com órgãos de repressão. A Rede Brasil Atual teve acesso a alguns dos documentos obtidos pela comissão, encontrados no Arquivo Público do Estado.  

Vejam mais em REDE BRASIL ATUAL

A serviço da CIA: 54 países colaboraram com torturas e cárceres secretos.

Al servicio de la CIA: 54 países colaboraron en torturas y cárceles secretas

Texto completo en: http://actualidad.rt.com/actualidad/view/85738-carceles-secretas-CIA-tortura-eeuu

O longo documento de 213 páginas preparado pela organização com sede em Nova York põe a descoberto que mais de um quarto dos governos de vários países ofereceram secretamente seu apoio aos serviços secretos ianques, sem o qual a CIA não teria conseguido colocar em prática seu programa, segundo a OSJI.

"Não há a menor dúvida de que altos funcionários da administração de (George) Bush são responsáveis por ter autorizado as violações de direitos humanos relacionadas com as detenções secretas e entregas extraordinárias de pessoas, e a impunidade de que desfrutaram até esta data continua sendo motivo de grande preocupação", diz o informe.   

 Vejam mais em RT ou tradução livre no blog NEBULOSA.DE.ÓRION

EUA sabiam o que ocorria na ditadura argentina, diz autor de documentário sobre as Avós da Praça de Maio

Charlie Tuggle, professor da UNC, defende a abertura dos documentos da diplomacia norte-americana



A presidente da Argentina, Cristina Kirchner, entrega às Avós da Praça de Maio prêmio de direitos humanos, em dezembro de 2010

É difícil pensar em alguém que não conheça o movimento argentino das Avós da Praça de Maio. Há 35 anos, a organização investiga o paradeiro de cerca de 500 bebês que foram apropriados ilegalmente durante a ditadura militar no país. Pois as abuelas, que recentemente encontraram o 106º neto, passaram despercebidas entre muitas pessoas nos Estados Unidos. Pior: a própria história dos abusos cometidos pelo regime militar argentino é desconhecida entre os norte-americanos. É o que relata Charlie Tuggle, professor de jornalismo da UNC (Universidade da Carolina do Norte - Chapel Hill) e produtor do documentário “Las abuelas de Plaza de Mayo – A busca por identidade”, recém-lançado no país. Segundo Tuggle, a reação ao filme pode ser resumida numa frase: as pessoas simplesmente não sabiam do ocorrido. “Os norte-americanos têm uma ideia muito vaga sobre isso. Somos mal informados sobre o que aconteceu, como isso nos afetou e como estávamos envolvidos”, diz.

Vejam mais em OPERA MUNDI

Guatemaltecos vítimas de experimentos da CIA apresentam apelação

 

RT – Os guatemaltecos vítimas de experimentos médicos ianques na década de quarenta apresentaram um recurso de apelação à decisão de um juiz federal de indeferir seu caso, informam os advogados de defesa. 

 

Os contaminados com sífilis e outras enfermidades venéreas entre os anos 1946 e 1948 apresentaram o recurso perante a Corte de Apelações do Distrito de Colúmbia, o primeiro caso num processo que esperam seja extenso, segundo afirmou a advogada Piper Hendricks. 

"O processo de apelação é muito extenso", declarou, enfatizando que não esperam uma decisão do tribunal antes do outono de 2013. Segundo a defesa, "a imunidade é legalmente inaplicável em circunstâncias tão extremas como este caso".  

 

Texto original em CUBADEBATE ou uma tradução livre no blog NEBULOSA.DE.ÓRION

Uma prova de que rebeldes sírios usam meninos como soldados (+ Video)

O Kalashnikov é apenas vislumbrado. Mas aqui está, próximo à mão de um menino sírio. Um braço adulto, possivelmente de um rebelde, o consola para fazer com que deixe de chorar. No peito, o menino leva uma mochila com munições.
Esta imagem, que chega da Síria e foi recuperada de um vídeo da AFP (veja aquí) gravado no povoado de Azzara durante os combates do mês passado, foi transmitido por vários canais de tv franceses.
Isto demonstraria o que as ONG vem denunciando há vários meses sobre o conflito armado: o uso de meninos soldados pelos rebeldes para matar os homens do Exército sírio.
Veja o vídeo neste endereço: http://www.elmundo.es/elmundo/2012/07/06/internacional/1341552554.html
(Tomado de El Mundo)  

Texto original em CUBADEBATE

O massacre no Afeganistão não foi loucura

Robert Fisk
Parece que enlouqueceu, anunciaram jornalistas. Será? Querem que acreditemos nisso? Claro, se estivesse completamente louco, nosso sargento teria matado 16 de seus companheiros norte-americanos. Teria assassinado seus camaradas e depois ateado fogo aos corpos. Mas ele não matou norte-americanos; escolheu matar afegãos. Houve uma escolha. Por que, então, matou afegãos? Há uma pista interessante que não apareceu nos noticiários. O artigo é de Robert Fisk.

Vejam mais em CARTA MAIOR

Amnistia Internacional apela à prisão de Bush

Amnistia Internacional publicou as razões
legais para que qualquer Estado detenha
Bush para julgamento 

Vejam mais em ESQUERDA.NET

EEUU sabe matar, mas com urânio mata melhor

Rebeldes líbios celebram junto a um veículo militar das forças

de Khadaffi, que foram destruídos por um bombardeio, sem saber

que estão inalando óxido de urânio. Foto: This Can't Be Happening

"Para proteger os civis", o presidente Obama derramou quantidades desconhecidas do letal Urânio "Empobrecido" (UE) em áreas densamente povoadas da Líbia, segundo a história jornalística n°25 mais ocultada pelos grandes meios dos EEUU, de acordo com o informe anual 2012 do Projeto Censurado.

 

Vejam o texto original em CUBADEBATE ou uma tradução livre no blog NEBULOSA.DE.ÓRION

Assim o New York Post anunciou a morte de Khadaffi aos seus leitores: "Morto por um fã dos Yankees"

 

Vejam em CONTRAINJERENCIA

Os grandes criminosos integristas a serviço da CIA x Civilização Socialista

- Gulbudin Hekmatiar: seus assassinos pagavam de 5 a 7 mil afegãos por cada soldado da República Democrática do povo afegão (PDPA, comunista) assassinado. Incendiou com seus crimes 1500 escolas, decapitou numerosas famílias camponesas beneficiárias da reforma agrária.

- Osama Bin Laden: milionário saudita treinado pela CIA na guerra contra o Afeganistão democrático. Especialista em ordenar o assassinato de comunistas e progressistas. 

Vejam o texto original em LAHAINE.ORG ou uma tradução livre no blog NEBULOSA.DE.ORION

Crianças manietadas foram executadas pelos EEUU no Iraque, revelam informes (+ Foto e Documentos)

Esta foto foto foi tirada por um residente de Ishaqi em 15 de março de 2006.

A polícia iraquiana disse que eram crianças executadas por tropas dos EEUU

depois de uma blitz. Na imagem são vistos os corpos de 5 crianças envolvidas em

mantas deitadas numa camionete que os levariam para o enterro. O site ianque

McClatchydc.com obteve a foto de um residente que a tirou quando ocorreu os

fatos. Foto: McClatchydc.com

 O Wikileaks tornou público um cable diplomático das Nações Unidas que pode provar que tropas dos EEUU executaram dez civis iraquianos e depois pediram um ataque aéreo com o objetivo de destruir provas. Entre os mortos haviam quatro mulheres e cinco crianças menores de 5 anos, e todos estavam manietados.

O incidente ocorreu, segundo o Wikileaks, em março de 2006 na cidade iraquiana de Ishaqi.

Vejam o texto original em CUBADEBATE e um tradução livre no blog NEBULOSA.DE.ÓRION

Organização palestina acusa Síria de crime contra humanidade

RAMALLAH, Cisjordânia (Reuters) - O ataque de forças de segurança da Síria em um campo de refugiados palestinos na cidade costeira de Latakia corresponde a crime contra a humanidade, afirmou a Organização para a Libertação da Palestina (OLP).

"O bombardeio está acontecendo por meio de helicópteros armados e tanques em casas construídas à base de estanho, em pessoas que não têm um local para onde fugir ou mesmo um abrigo para se proteger", disse o secretário-geral da OLP, Yasser Abed Rabbo, à Reuters.

"Isso é um crime contra a humanidade".

O terrorismo de Estado ianque ameaça a humanidade e impede a paz

Miguel Urbano Rodrigues

Desde a II Guerra Mundial, mais de trinta milhões de pessoas morreram em guerras chamadas de baixa intensidade, promovidas pelos EEUU e seus aliados.

A humanidade enfrenta a mais grave crise de civilização de sua história. Ela difere de outras, anteriores, por seu caráter global, que afeta a totalidade do planeta. É uma crise política, social, militar, financeira, econômica, energética, ambiental, cultural.

Nos últimos séculos o ser humano realizou conquistas prodigiosas. Se tais fossem postas a serviço da humanidade, permitiram erradicar da Terra a fome, o analfabetismo, as guerras, abrindo as portas a uma era de paz e prosperidade.

Mas não é isso o que ocorre. Uma minoria insignificante controla e consome os recursos naturais existentes e uma esmagadora maioria vive na pobreza ou na miséria.

Vejam o texto em castelhano no LA HAINE.ORG e uma tradução livre no blog NEBULOSA.DE.ÓRION

A guerra no interior da oposição líbia (com protagonismo da Al Qaeda) suscitou crescentes dúvidas no ocidente.

A Líbia, sob Khadafi foi o primeiro estado árabe a tratar as mulheres como iguais o que desgostou muitos grupos tradicionais e religiosos que hoje forma a coluna vertebral da oposição na Líbia.

Os principais meios de comunicação ignoram certos aspectos (cruciais) da guerra na Líbia (trad google apenas retocada)
Los principales medios de comunicación ignoran ciertos aspectos (cruciales) de la guerra en Libia.

(trad google apenas retocado)Liz Fox, The Daily News (jornalista canadense) Publicação: quarta-feira, 03 de agosto de 2011

Sem dúvida, o regime de Muammar Khadaffi tem muitos defeitos.
Sem dúvida, durante seus 40 anos de regime autoritário sobre a população líbia de 4,5 milhões logrou-se o crescimento da educação, da saúde público e do nível de vida que superam significativamente os das demais nações africanas ou árabes.
A Líbia, sob Khadaffi foi o primeiro Estado árabe a tratar as mulheres como iguais o que desgostou a muitos grupos tradicionais e religiosos que, agora junto aos estudantes e profissionais formam a coluna vertebral da oposição da Líbia a qual as forças da OTAN apoiam agora. 

Vejam o texto original em KAOSENLARED.NET ou uma tradução livre no blog NEBULOSA.DE.ÓRION

A OTAN ameaça atacar "objetivos civis"

A Organização do Tratado do Atlântico Norte antecipou que atacará antigos estábulos, dependências de uso agrícola, depósitos, fábricas e armazéns de víveres que, afirmou, se tratariam de bases operacionais camufladas de tropas que respondem a Muammar Khadafi.

"As tropas de Khadafi tem nestes momentos em seu poder instalações empregadas anteriormente com objetivos civis", afirmou o porta-voz da operação aliada no país norte-africano, o canadense Roland Lavoie.

Segundo a OTAN, o fato das tropas do governo se abrigarem nesses tipos de instalações, as convertem em objetivos potenciais dos ataques aéreos.

Essas instalações, acrescentou Lavoie via video-conferência, perderam "seu caráter civil" a partir do momento em que são utilizadas por leais com fins potencialmente ofensivos. 

Vejam o texto original em PÁGINA/12

A Líbia denuncia que 105 crianças foram sequestradas em Misrata após bombardeio

"O ministro de Bem-Estar Social da Líbia, Ibrahim Sharif, denunciou que 53 meninas e 52 meninos foram sequestrados do Centro Infantil de Misrata", informou o enviado especial da TeleSUR ao país norte-africano, Rolando Segura, através de conta na rede social Twitter.

Agencias internacionais informaram que as autoridades líbias abriram uma investigação para descobrir o que ocorreu com as 105 crianças de um orfanato, sequestradas em Misrata depois do bombardeio da cidade, e cujo paradeiro é desconhecido há várias semanas, indicou o ministro líbio de Assuntos Sociais.

"Esses órfãos, 52 meninos e 53 meninas, foram sequestrados em Misrata, cidade controlada hoje pelos grupos que operam por mandado de outros paises, e levados para um lugar desconhecido", afirmou o ministro Sharif à mídia internacional.


(Con información de Telesur)

Vejam o texto original em CUBADEBATE e uma tradução livre no blog NEBULOSA.DE.ÓRION

Líbia: o massacre de Sorman

Era uma festa familiar como tantas outras celebradas na Líbia. Toda a família havia se reunido para celebrar o terceiro aniversário do pequeno Al-Khweldy. Seus avós, seus irmãos e irmãs, seus primos e primas se encontraram na propriedade familiar situada em Sorman, a 70 km ao oeste da capital líbia, um amplo terreno de onde os membros da família haviam construído suas casas, pequenas, sóbrias, de um só piso.

Sem luxos supérfluos, no entorno caracterizado pela simplicidade da gente do deserto, rodeado por uma ambiente de calma e união, o avô, o marechal Al-Khweldy Al-Hamedi, criava seus pássaros. É um herói da Revolução. Participou na derrubada da monarquia e na libertação do país da exploração colonial. Todos estão orgulhosos dêle. Seu filho, Khaled Al-Hamedi, presidente da IOPCR, uma das organizações humanitárias mais importantes do mundo árabe, criava cervos naquele mesmo lugar. Uns 30 meninos perambulavam e jogavam em meio aos animais.
(...)
No dia seguinte, na noite de 19 a 20 de junho de 2011, às 2:30 da manhã, Khaled está regressando a sua casa depois de haver visitado e prestado ausílio a grupos compatriotas que fugiam dos bombardeios da OTAN. Encontra-se suficientemente próximo de sua casa para ouvir o assobio dos mísseis e as explosões.

Vejam o texto original em RÉSEAU VOLTAIRE, em CUBADEBATE ou uma tradução livre no blog NEBULOSA.DE.ÓRION